Kuweit

La taqusas ru'yak

-

Don't Tell your Nightmare. Longlist International Prize for Arabic Fiction 2015. Spielt in Kuwait, kurz vor dem Arabischen Frühling....

Arus al-matar

-

...

A'isha tanzilu ila al-'alam as-safali

-

...

Kabartu wa nasitu an ansa

-

...

Banipal 47

Fiction from Kuwait. Mersel al-Ajami, Fatima Yousif al-Ali, Taleb Alrefai, Thuraya al-Baqsami, Bothayna al-Essa, Ali Hussain al-Felkawi, Hameady Hamood, Ismail Fahd Ismail, Yousef Khalifa, Suleiman al-Khalifi, Laila al-Othman, Waleed al-Rajeeb, Fawziya Shuwaish al-Salem, Saud al-Sanousi, Mona al-Shammari, Sulaiman al-Shatti, Hooda Shawa...

Fi hadrat al-'anqa' wa-l-khill al-wafiyy

-

...

As-Sabiliyat

-

Die alte Frau und der Fluss...

Al-Balad al-jamil

-

...

Innahu yahlamu au yal'abu au yamut

-

...

Samar kalimat

-

Taleb Al-Refai wurde 1958 in Kuwait geboren. Er studierte Ingenieurwissenschaften an der Universität seiner Heimatstadt. Bereits während seiner Studentenzeit Mitte der 1970er Jahre veröffentlichte er erste Kurzgeschichten in kuwaitischen Tageszeitungen. Später erschienen literaturkritische Essays, Kolumnen und Kurzgeschichten in zahlenreichen arabischen Zeitungen und Zeitschriften. Bis Mitte der 1990er Jahre arbeitete Al-Refai hauptberuflich als Ingenieur und wechselte dann zum Nationalen Rat für Kultur, Kunst und Literatur....

Hulm al-laila al-'ula

-

Träume der ersten Nacht. Roman...

Al-Hubb lahu suwar

-

Die Liebe hat Bilder....

Al-Mar'a wa-l-qitta

-

Die Frau und die Katze....

Al-Muhakama

-

...

Khudh-ha la urid-ha

-

...

Lailat al-qahr

-

Die Nacht der Unterwerfung....

Samt al-firashat

-

Samt al-firashat...

Wa Samia takhruj min al-bahr

-

Und Sumaiya steigt aus dem Meer....

Hikaya Safiya

-

...

Anfud anni al-ghubar

-

...

Laila al-Uthman bi-la quyud da‘uni attakallam

-

...

Yaum ad-din

-

...

Bainama yanam al-alam

-

...

Saq al-bambu

-

Gewinner des Arabischen Booker 2013. Josephine läßt Studium und Familie auf den Philippinen zurück und geht als Dienstmädchen nach Kuwait. Ein mutiger Roman mit einem objektiven Blick auf die Lage von Fremdarbeitern in Arabischen Ländern....

Sajin al-maraya

-

...

Fi'ran ami hissa

-

...

Hamam ad-dar ahjiya bin azraq

-

...

Fi-l-huna

-

Portrait der Leiden einer jungen, unverheirateten Schiitin,, die sich in einen verheirateten sunnitischen Mann verliebt und mit ihrer Familie und den Traditionen in Konflikt gerät. Der Roman spielt in Kuwait...

Al-Najdi

-

Longlist Arab Booker 2018...